@MASTERSTHESIS{ 2014:1484556556, title = {A abordagem dos gêneros textuais pelo Gestar II e suas implicações para o ensino de língua portuguesa}, year = {2014}, url = "http://tede2.uefs.br:8080/handle/tede/2162", abstract = "O presente estudo teve como objetivo geral investigar os efeitos de transposição didática sobre o conceito de gêneros textuais, que se operam, desde a sua elaboração no campo da ciência da linguagem, até o discurso de divulgação científica, posto em circulação por um conhecido programa de formação continuada para professores, o GESTAR II, e, finalmente, até o saber efetivamente ensinado por professoras em suas aulas de português. Nossa investigação foi norteada por duas questões: a) Quais os saberes de referência sobre gêneros textuais mobilizados pelo Gestar II? b) Como os professores egressos desse programa reformulam, mobilizam e transpõem esses saberes sobre gêneros textuais em suas aulas de leitura ou produção de textos? Esta pesquisa, que se enquadra no paradigma interpretativo, encontra seu aparato metodológico na Linguística Aplicada e, como tal, recorre, naturalmente, a estudos de diferentes áreas para responder às questões propostas. Desse modo, nos serve como fundamentação principal a teoria de Transposição Didática, conforme elaborada por Chevallard (1991) e outros estudos a ela relacionados (BRONCKART; GIGER, 1998; PETITJEAN, 1998; RAFAEL, 2001a). Recorre-se, ainda, a estudos que nos ajudam a explicitar a noção teórica de gênero textual (BAKHTIN, 1979; 2003; MARCUSCHI, 2008; DOLZ; SCHNEUWLY, 2004) e a outros que versam acerca do tratamento didático do gênero, quando tomado como objeto de ensino (BARBOSA, 2000; ROJO, 2000; 2001; 2004; BEZERRA, 2002; BUNZEN, 2004; 2006). Em linhas gerais, nossos estudos nos permitiram concluir que a noção de gênero textual presente nos materiais do GESTAR II tem como principal referência os estudos bakhtinianos, embora o conceito ali apresentado seja resultado de diversas reformulações que caracterizam o discurso de formação. Quanto aos saberes mobilizados nas aulas pelas professoras, ainda que mantenham suas relações com os saberes referenciais e com os saberes divulgados nos materiais do curso de formação continuada GESTAR II, constituem um novo saber, marcado pelos objetivos de seu novo contexto de produção, o sistema didático.", publisher = {Universidade Estadual de Feira de Santana}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos}, note = {DEPARTAMENTO DE LETRAS E ARTES} }